Toyota CH-R: Head-Up-Display

Das Head-Up-Display im Toyota C-HR bietet eine moderne Lösung, um wichtige Fahrdaten direkt im Sichtfeld des Fahrers anzuzeigen. Es besteht aus verschiedenen Komponenten des Systems, die sicherstellen, dass Informationen wie Geschwindigkeit, Navigationshinweise und Sicherheitswarnungen klar und deutlich angezeigt werden, ohne dass der Fahrer den Blick von der Straße nehmen muss.

Die Verwendung des Head-up-Displays ist einfach und benutzerfreundlich. Es ermöglicht dem Fahrer, wichtige Informationen zu erhalten, während er sich auf die Straße konzentriert, was zur Verbesserung der Sicherheit und des Fahrkomforts beiträgt. Darüber hinaus zeigt das Display den Status der Fahrerassistenzsysteme, sodass der Fahrer jederzeit über die Aktivierung und den Zustand von Systemen wie dem Spurhalteassistenten oder der adaptiven Geschwindigkeitsregelung informiert ist.

Ein weiteres nützliches Feature des Head-up-Displays ist der Anzeigebereich von Hybridsystem-Anzeige/Drehzahlmesser, der es dem Fahrer ermöglicht, wichtige Daten zum Hybridantrieb und der Motordrehzahl direkt auf der Windschutzscheibe zu überwachen, um den Kraftstoffverbrauch zu optimieren und die Effizienz des Fahrzeugs zu maximieren.

• Komponenten des Systems
• Verwendung des Head-up-Displays
• Status der Fahrerassistenzsysteme
• Anzeigebereich von Hybridsystem-Anzeige/Drehzahlmesser

Komponenten des Systems

Die Einstellung der Anzeigeart des Head-up-Displays kann geändert werden.

Der angezeigte Inhalt hängt von den Fahrbedingungen und dem Anzeigemodus des Head-Up-Displays ab.

Je nach Situation werden auch Pop-Up-Meldungen eingeblendet.

Voll

Die in diesem Text verwendeten Abbildungen dienen nur als Beispiel, weshalb das vom Head-Up-Display projizierte Bild von ihnen abweichen kann.

1. Anzeigebereich für Fahrunterstützungssystem/ Anzeigebereich für Navigationssystem (falls vorhanden)/Hybridsystem-Anzeige oder Drehzahlmesser-Anzeigebereich
2. Anzeigebereich für Fahrunterstützungssystem
3. Tachometer
4. Fahrstufe
5. RSA-Anzeige
   (Verkehrszeichenerkennung) (falls vorhanden)

Standard

Die in diesem Text verwendeten Abbildungen dienen nur als Beispiel, weshalb das vom Head-Up-Display projizierte Bild von ihnen abweichen kann.

1. Anzeigebereich für Fahrerassistenzsysteme
2. Tachometer
3. Fahrstufe
4. RSA-Anzeige (Verkehrszeichenerkennung) (falls vorhanden)

Minimum

1. Tachometer

Das Head-Up-Display aktiviert sich in folgendem Fall:

Der Start-Schalter befindet sich im Modus "ON".

Bei Verwendung des Head-Up-Displays

Das Head-up-Display kann dunkel oder schwer zu erkennen sein, wenn es durch eine Sonnenbrille, insbesondere eine polarisierte Sonnenbrille, betrachtet wird. In diesem Fall die Helligkeit des Head-Up-Displays anpassen oder die Sonnenbrille ablegen.

Straßennamenanzeige (Fahrzeuge mit Navigationssystem)

Es werden nur Straßennamen angezeigt, die in den Kartendaten enthalten sind.

WARNUNG!

Bei Verwendung des Head-Up-Displays

• Achten Sie darauf, dass Position und Helligkeit des Head-Up-Displays nicht Ihre Sicht auf die Straßen beeinträchtigen. Eine falsche Einstellung von Position und Helligkeit des Head-Up-Displays kann die Sicht des Fahrers behindern, was zu Unfällen mit Verletzungs- oder Todesfolge führen kann.
• Schauen Sie während der Fahrt nicht ständig auf das Head-Up-Display, da Sie sonst Fußgänger, Objekte auf der Straße usw. vor Ihnen übersehen könnten.

ACHTUNG

Projektor des Head-Up-Displays

• Stellen Sie keine Getränke in die Nähe des Projektors für das Head-up- Display ab. Falls der Projektor nass wird, drohen elektrische Störungen.

• Legen Sie keine Gegenstände auf den Projektor für das Head-up-Display und bringen Sie keine Aufkleber an ihm an. Diese könnten die Anzeige des Head-up-Displays verhindern.
• Keinesfalls in den Projektor des Head-up-Displays fassen oder spitze Gegenstände usw. einführen.

  Anderenfalls können mechanische Störungen die Folge sein.

Verwendung des Head-up-Displays

Ändern von Einstellungen des Head-up-Displays

Sie können die folgenden Einstellungen über " Einstellungen" am Multi-Informationsdisplay ändern.

• Aktivieren/Deaktivieren des Head-Up-Displays
  Wählen Sie diesen Eintrag, um das Head-Up-Display zu aktivieren/deaktivieren.
• Typ des Head-Up-Displays
  Wählen Sie diesen Eintrag, um den Typ des Head-Up-Displays zu ändern.
• Helligkeit und vertikale Position des Head-Up-Displays
  Wählen Sie diesen Eintrag, um Helligkeit oder vertikale Position des Head-Up-Displays einzustellen.
• Sichtwinkel
  Wählen, um den Winkel des Head-up-Displays einzustellen.

Aktivieren/Deaktivieren des Head-Up-Displays

Wenn das Head-up-Display deaktiviert ist, bleibt es deaktiviert, wenn der Start-Schalter aus- und wieder eingeschaltet wird.

Displayhelligkeit

Die Helligkeit des Head-up-Displays kann über " Einstellungen" auf dem Multi-Informationsdisplay eingestellt werden. Außerdem wird sie automatisch an die Umgebungshelligkeit angepasst.

Automatische Positionseinstellung des Head-up-Displays

Wenn die Displayposition gespeichert ist, wird das Head-up-Display automatisch auf die gewünschte Position eingestellt.

Wenn die 12-V-Batterie abgeklemmt wird

Die angepassten Einstellungen des Head-Up-Displays werden rückgesetzt.

WARNUNG!

Vorsichtsmaßnahmen für Ändern der Einstellungen des Head-Up-Displays

Wenn das Hybridsystem in Betrieb ist, während bestimmte Einstellungen auf der Einstellungsanzeige geändert werden, muss das Fahrzeug an einem Ort mit ausreichender Belüftung abgestellt sein. In geschlossenen Räumen wie z. B. in einer Garage können sich Abgase wie giftiges Kohlenmonoxid (CO) ansammeln und in das Fahrzeug eindringen. Dies kann zu schweren Vergiftungen und Tod führen.

ACHTUNG

Beim Ändern der Einstellungen des Head-up-Displays

Stellen Sie sicher, dass das Hybridsystem während der Einstellung des Head-up-Displays aktiviert ist, um ein Entladen der 12-V-Batterie zu verhindern.

Status der Fahrerassistenzsysteme

Zeigt den Betriebsstatus der folgenden Systeme an:

• Dynamische Radar-Geschwindigkeitsregelung
• LTA (Spurfolge-Assistent)
• LDA (Spurwarnung)

Die im Head-up-Display angezeigten Inhalte können sich von den im Multi-Informationsdisplay angezeigten unterscheiden. Einzelheiten siehe unter den Erklärungen zu den einzelnen Systemen.

Anzeigebereich für Navigationssystem (falls vorhanden)

Hier werden die folgenden, mit dem Navigationssystem verknüpften Elemente angezeigt:

• Straßenname
• Routenführung zum Ziel
• Kompass (Anzeige "Fahrtrichtung oben")

Pop-up-Anzeige

Bei Bedarf werden Pop-up-Anzeigen für die folgenden Systeme angezeigt:

Fahrerassistenzsysteme

Zeigt eine Warnung/einen Hinweis/einen Ratschlag oder den Betriebsstatus eines relevanten Systems an.

• PCS (Pre-Collision-System bzw. Kollisionsvermeidungssystem)
• LTA (Spurfolge-Assistent)
• LDA (Spurwechselwarnung)
• Dynamische

Radar-Geschwindigkeitsregelung Die im Head-up-Display angezeigten Inhalte können sich von den im Multi-Informationsdisplay angezeigten unterscheiden. Einzelheiten siehe unter den Erklärungen zu den einzelnen Systemen.

Warnmeldung

Einige Warnmeldungen werden bei Bedarf und unter bestimmten Bedingungen angezeigt.

Die im Head-up-Display angezeigten Inhalte können sich von den im Multi-Informationsdisplay angezeigten unterscheiden.

Betriebsstatus des Audiosystems

Wird angezeigt, wenn ein Lenkradschalter für das Audiosystem betätigt wird.

Status der Freisprecheinrichtung

Wird angezeigt, wenn die Freisprecheinrichtung betätigt wird.

Wenn eine Pop-up-Anzeige angezeigt wird

Beim Erscheinen einer Pop-up-Meldung wird die aktuelle Anzeige möglicherweise nicht mehr angezeigt. Ist dies der Fall, erscheint die Anzeige wieder, sobald die Pop-up-Meldung verschwindet.

Anzeigebereich von Hybridsystem-Anzeige/Drehzahlmesser

Hybridsystem-Anzeige

1. Ladebereich
2. Eco-Bereich
3. Power-Bereich
   Zeigt die Leistung des Hybridsystems bzw. den Energie- Rückgewinnungsstatus an.

Drehzahlmesser

Zeigt die Motordrehzahl in Umdrehungen pro Minute an.

Das Head-up-Display wird unter folgenden Bedingungen angezeigt:

Der Start-Schalter befindet sich im Modus "ON".

Die Hybridsystem-Anzeige oder die Anzeige des Drehzahlmessers erscheint unter folgenden Bedingungen:

• Die Hybridsystem-Anzeige wird angezeigt, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt sind:
  • Informationen des Fahrunterstützungssystems werden nicht angezeigt.
  • Wenn ein anderer als der Sport-Modus gewählt ist.
  • Der Modus "Vollständig" ist als Head-up-Displaytyp ausgewählt.
• Der Drehzahlmesser wird angezeigt, wenn alle folgenden Bedingungen erfüllt sind:
  • Informationen des Fahrunterstützungssystems werden nicht angezeigt.
  • Sport-Modus ist aktiviert.
  • Der Modus "Vollständig" ist als Head-up-Displaytyp ausgewählt.