Toyota CH-R: Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung

Die Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung im Toyota C-HR sorgt für optimalen Komfort und eine klare Sicht unter allen Bedingungen. Die automatische Klimaanlage ermöglicht es Ihnen, die Innenraumtemperatur ohne manuelle Anpassung zu regeln. Sie passt automatisch die Temperatur und den Luftstrom an, um den Fahrkomfort zu maximieren. Der Abschnitt erläutert, wie Sie diese Funktionen nutzen können, um immer eine angenehme Fahrumgebung zu gewährleisten.

Ein häufiges Problem in kalten Monaten sind beschlagene Scheiben. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die Scheibenheizung aktivieren, um die Sicht zu verbessern und das Beschlagen der Fenster zu verhindern. Ebenso wird erklärt, wie der Automatikmodus funktioniert, der sowohl die Klimaanlage als auch die Scheibenheizung effizient steuert, um eine ideale Temperatur und Sicht zu gewährleisten.

Für zusätzliche Wärme an kalten Tagen können Sie die Lenkradheizung und die Sitzheizungen aktivieren, um das Fahren komfortabler zu gestalten. Der Abschnitt beschreibt, wie Sie diese Funktionen verwenden, um das Lenkrad und die Sitze schnell und effektiv zu erwärmen und so die Fahrt angenehmer zu machen.

• Automatische Klimaanlage
• Beschlagene Scheiben
• Verwenden des Automatikmodus
• Lenkradheizung/Sitzheizungen

Automatische Klimaanlage

Die Luftverteilung über die Luftauslässe und die Gebläsestufe werden automatisch entsprechend der eingestellten Temperatur angepasst. Die nachstehenden Abbildungen beziehen sich auf Fahrzeuge mit Linkslenkung. Die Tastenpositionen und -formen unterscheiden sich bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung.

Die Positionen von Display und Tasten unterscheiden sich je nach Systemtyp.

Bedienelemente der Klimaanlage

Fahrzeuge mit "DUAL"-Modus (Zweizonensteuerung)

Fahrzeuge ohne "DUAL"-Modus (Zweizonensteuerung)

1. Taste für Frontscheibenbeheizung
2. Taste für die Heckscheiben- und Außenspiegelheizung
3. "SYNC"-Taste
4. "A/C"-Taste
5. Temperaturregler für die rechte Seite
6. Luftverteilungsschalter
7. Außenluft-/Umwälzluft-Modustaste
8. Taste "FAST/MEDIUM/ECO"
9. Gebläsetaste
10. Temperaturregler für die linke Seite
11. "OFF"-Taste
12. Automatikmodustaste

Ändern der Temperatureinstellung

Drücken Sie den Temperaturregler nach oben, um die Temperatur zu erhöhen, und drücken Sie ihn nach unten, um die Temperatur zu verringern.

Falls die "A/C"-Taste nicht gedrückt ist, bläst das System Luft mit Außentemperatur oder erwärmte Luft ein.

Ändern der Gebläsestufe

Drücken Sie den Gebläseschalter nach oben, um die Gebläsestufe zu erhöhen, und drücken Sie ihn nach unten, um die Gebläsestufe zu verringern.

Drücken Sie die "OFF"-Taste, um das Gebläse auszuschalten.

Ändern der Luftverteilung

Drücken Sie die Luftverteilungstaste.

Bei jedem Drücken der Taste ändert sich der Luftverteilungsmodus wie folgt.

1. Luft strömt in den Bereich des Oberkörpers.
2. Luft strömt in den oberen Bereich und in den Fußraum.
3. Luft strömt in den Fußraum.
4. Luft strömt in den Fußraum und die Windschutzscheibenbeheizung ist in Betrieb.

Umschalten des Luftzufuhrmodus

Wenn Sie zwischen Innenluft, Außenluft und AUTO umschalten möchten, drücken Sie die Umwälzluft-Modustaste.

Die Kontrollleuchte in der Außen-/ Umwälzluft-Modustaste leuchtet auf.

Aktivieren der Kühl- und Entfeuchtungsfunktion

Drücken Sie die Taste "A/C".

Während die Funktion eingeschaltet ist, leuchtet die Kontrollleuchte in der Taste "A/C".

Entfernen von Beschlag auf der Windschutzscheibe

Die Scheibenheizung dient zur Entfernung von Beschlag auf der Windschutzscheibe und den vorderen Seitenfenstern.

Drücken Sie die Taste für die Frontscheibenbeheizung.

Falls der Umwälzluft-Modus gewählt ist, wechseln Sie mit dem Schalter zum Umschalten zwischen Außenluft-/ Umwälzluft-Modus in den Außenluft- Modus. (Die Umschaltung kann automatisch erfolgen.) Um die Windschutzscheibe und die Seitenfenster schneller von Beschlag zu befreien, die Gebläsestufe und die Temperatur erhöhen.

Um zum vorherigen Modus zurückzukehren, drücken Sie die Taste für die Windschutzscheibenbeheizung erneut, sobald die Windschutzscheibe nicht mehr beschlagen ist.

Bei eingeschalteter Taste für die Windschutzscheibenbeheizung leuchtet die entsprechende Tastenkontrollleuchte auf.

Entfernen von Beschlag auf der Heckscheibe und den Außenspiegeln

Die Heckscheibenheizung bzw. die Außenspiegelheizung dient zum Entfernen von Beschlag auf der Heckscheibe und zum Entfernen von Regentropfen, Tau oder Frost auf den Außenspiegeln.

Drücken Sie die Taste für die Heckscheiben- und Außenspiegelheizung.

Die Heckscheibenheizung und die Außenspiegelheizungen schalten sich nach einer Weile automatisch aus.

Bei eingeschalteter Heckscheiben- und Außenspiegelheizung leuchtet die Kontrollleuchte in der Heckscheiben- und Außenspiegelheizungstaste.

Verwendung von "Klima-Präferenz"

Drücken Sie die Taste "FAST/ MEDIUM/ ECO".

Bei jeder Betätigung der Taste "FAST/MEDIUM/ECO" ändert sich der Gebläsestufen-Einstellmodus folgt.

"FAST" → "MEDIUM" → "ECO"

• "FAST": Verwenden, wenn die Auswirkungen der Klimaanlage schnell spürbar werden sollen
• "MEDIUM": Normale Steuerung
• "ECO": Verwenden, um den Kraftstoffverbrauch während des Klimaanlagenbetriebs zu senken

Nanoe X-System*1, 2, 3 Generator

Dieses Fahrzeug beinhaltet ein Biozid-Produkt.

Ionisierte Luft, die von einem im Fahrzeug eingebauten Gerät erzeugt wird, reinigt die Luft im Fahrzeuginnenraum, indem sie bestimmte Arten von Bakterien, Viren und Schimmelpilzen unterdrückt.

Aktive Substanz: Freie Radikale, die vor Ort aus der Umgebungsluft oder Wasser gewonnen werden.

In dieser Klimaanlage ist ein nanoe X-Generator installiert. Dieser sorgt für saubere und erfrischende Luft durch den vorderen Luftauslass auf der Beifahrerseite, indem er nanoe X-Partikel ausstößt*4

• Wenn nanoe X eingeschaltet ist, wird der nanoe X-Generator automatisch beim Einschalten des Gebläses aktiviert.
• Die Wirkung von nanoe X wird unter den folgenden Bedingungen maximiert: Es werden die Luftauslässe für Oberköper und Oberkörper/ Fußraum verwendet. Der Luftauslass auf der Beifahrerseite ist offen.
• Bei der Erzeugung von nanoe X-Partikeln wird eine geringe Menge Ozon freigesetzt, wodurch ein leichter Geruch wahrnehmbar sein kann. Dies ist ungefähr die gleiche Menge wie die bereits in der Natur (z. B. in Wäldern) vorhandene Menge und sie hat keinen Einfluss auf den menschlichen Körper.
• Während des Betriebs kann ein leises Geräusch zu hören sein. Es kann einige Zeit dauern, bis der Betrieb aufgenommen wird. Ein auffälligeres Geräusch kann unmittelbar nach dem Betriebsstart zu hören sein. Dies ist keine Funktionsstörung.

*1nanoe und die nanoe X-Zeichen sind Marken der Panasonic Holdings Corporation.

*2nanoe X-Partikel sind elektrostatisch zerstäubte Wasserpartikel im Nanobereich, die Hydroxylradikale enthalten, die eine positive Wirkung entfalten.

*3Falls vorhanden.

*4Je nach den Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen, der Gebläsestufe und der Luftstromrichtung arbeitet der nanoe X-Generator möglicherweise nicht mit voller Kapazität.

Beschlagene Scheiben

• Die Scheiben tendieren zum Beschlagen, wenn die Feuchtigkeit im Fahrzeug hoch ist. Durch Aktivieren von "A/C" wird die aus den Luftauslässen austretende Luft entfeuchtet und Beschlag wird wirkungsvoll von der Windschutzscheibe entfernt.
• Falls Sie die Klimaanlage "A/C" ausschalten, können sich die Scheiben leichter beschlagen.
• Die Scheiben können sich beschlagen, wenn der Umwälzluft-Modus verwendet wird.

Bei Fahrt auf staubigen Straßen

Alle Fenster schließen. Falls nach Schließen der Fenster noch vom Fahrzeug aufgewirbelter Staub in den Innenraum eindringt, empfiehlt es sich, den Lufteinlassmodus auf Außenluft zu schalten und die Gebläsestufe auf eine andere Einstellung als "OFF" einzustellen.

Außenluft-/Umwälzluft-Modus

• Vorübergehendes Wechseln in den Umwälzluft-Modus hilft, ein Eindringen von verschmutzter Luft in den Innenraum zu verhindern oder den Innenraum bei hohen Außentemperaturen abzukühlen.
• Ein Umschalten zwischen Außenluft- und Umwälzluft-Modus kann entsprechend der Temperatureinstellung und der Temperatur im Innenraum automatisch erfolgen.

Eco-Klimaanlagenmodus

Wenn Sie den Eco-Fahrmodus mit dem Fahrmodus-Wahlschalter wählen, aktiviert sich gleichzeitig der Eco-Klimaanlagenmodus.

Wird ein anderen Fahrmodus als der Eco-Fahrmodus gewählt, kann sich die Eco-Klimaanlagensteuerung ausschalten.

Betrieb der Klimaanlage im Eco-Fahrmodus

• Im Eco-Fahrmodus wird die Klimaanlage wie folgt gesteuert, um den Kraftstoffverbrauch zu minimieren:
  • Motordrehzahl und Kompressorbetrieb werden entsprechend gesteuert, um die Heiz-/Kühlleistung zu begrenzen.
  • Begrenzte Gebläsedrehzahl im Automatikmodus
• Führen Sie zur Verbesserung der Klimaanlagenleistung folgende Schritte durch:
  • Gebläsestufe einstellen
  • Schalten Sie den Eco-Fahrmodus aus
•  Auch wenn der Fahrmodus auf Eco-Fahrmodus eingestellt ist, kann der Eco-Modus der Klimaanlage durch Drücken der Taste "FAST/MEDIUM/ ECO" ausgeschaltet werden.

Bei niedrigen Außentemperaturen

Die Entfeuchtungsfunktion arbeitet möglicherweise nicht, selbst wenn "A/C" ausgewählt ist.

Belüftung und Klimaanlagengerüche

• Um Frischluft in den Innenraum zu leiten, die Klimaanlage auf Außenluft-Modus schalten.
• Während des Betriebs können Gerüche von innen und außen in die Klimaanlage eindringen und sich darin ansammeln. Dadurch können Gerüche aus den Luftauslässen austreten.
• Verhindern von potenziellen Gerüchen:
  • Es empfiehlt sich, die Klimaanlage vor Ausschalten des Fahrzeugs im Außenluft-Modus laufen zu lassen.
  • Der Start des Gebläses kann sich nach Einschalten der Klimaanlage im Automatikmodus kurzzeitig verzögern.
• Beim Parken schaltet das System automatisch in den Außenluftmodus, um eine bessere Luftzirkulation im Fahrzeug zu bewirken und so Gerüche zu reduzieren, die beim Starten des Fahrzeugs entstehen.

Anpassbare Einstellungen

Bestimmte Funktionen können angepasst werden.

WARNUNG!

So verhindern Sie ein Beschlagen der Windschutzscheibe

Die Taste für Frontscheibenbeheizung während des Kaltluftbetriebs bei extrem feuchter Witterung nicht verwenden. Aufgrund des Temperaturunterschieds zwischen der Außenluft und der Windschutzscheibe kann die Außenseite der Windschutzscheibe beschlagen und die Sicht behindert werden.

Bei aktivierter Außenspiegelheizung

Berühren Sie nicht die Oberflächen der Außenspiegel, da diese sehr heiß werden können, wodurch es zu Verbrennungen kommen kann.

nanoe X-Generator (falls vorhanden)

Versuchen Sie nicht, den nanoe X-Generator zu zerlegen oder zu reparieren, da er Hochspannungsteile enthält. Setzen Sie sich mit einem Toyota-Vertragshändler bzw. einer Toyota-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt in Verbindung, falls der Generator repariert werden muss.

ACHTUNG

So verhindern Sie ein Entladen der 12-V-Batterie

Lassen Sie die Klimaanlage bei abgeschaltetem Hybridsystem nicht länger als nötig eingeschaltet.

Vermeiden von Schäden am nanoe X-Generator (falls vorhanden)

Stecken Sie nichts in den vorderen Luftauslass auf der Beifahrerseite, befestigen Sie nichts daran und verwenden Sie keine Sprays in der Nähe.

Dies könnte zu einer Fehlfunktion des Generators führen.

Verwenden des Automatikmodus

1.Drücken Sie die Automatikmodustaste.

2.Stellen Sie die Temperatur ein.

3.Um den Betrieb zu beenden, den OFF-Schalter (AUS) drücken.

Wird die Gebläsestufe oder der Luftverteilungsmodus manuell verändert, erlischt die Kontrollleuchte für den Automatikmodus. Der Automatikmodus bleibt jedoch für die übrigen Funktionen, die nicht manuell übersteuert wurden, eingeschaltet.

Verwenden des Automatikmodus

Die Gebläsestufe wird entsprechend der eingestellten Temperatur und den Umgebungsbedingungen automatisch angepasst.

Daher kann das Gebläse unmittelbar nach Drücken des Automatikmodusschalters für eine Weile stoppen, bis warme oder kalte Luft verfügbar ist.

Bei Sonneneinstrahlung kann das System trotz eingeschalteter Heizung kühle Luft auf den Oberkörper richten.

Gemeinsame Temperatureinstellung für Fahrersitz und Beifahrersitz ("SYNC"-Modus) (falls vorhanden)

Um den "SYNC"-Modus zu aktivieren, drücken Sie die Taste "SYNC".

Die Temperatur der Fahrerseite und der Beifahrerseite kann mit dem Temperaturregler für die Fahrerseite eingestellt werden. Um in den individuellen Modus zu gelangen, betätigen Sie die Temperatur- Einstelltaste für die Beifahrerseite oder drücken Sie erneut die Taste "SYNC".

Bei eingeschaltetem "SYNC"-Modus leuchtet die Kontrollleuchte auf.

Frontscheibenwischer-Enteiser (falls vorhanden)

Diese Funktion dient zur Verhütung von Eisbildung auf der Windschutzscheibe und den Scheibenwischerblättern.

Drücken Sie den Schalter, um das System ein- bzw. auszuschalten.

Die Kontrollleuchte leuchtet auf, wenn das System eingeschaltet ist.

Der Frontscheibenwischer-Enteiser schaltet sich nach ca. 15 Minuten automatisch aus.

WARNUNG!

Vermeiden von Verbrennungen

Berühren Sie nicht das Glas im unteren Bereich der Windschutzscheibe und an den A-Säulen, während der Frontscheibenwischer-Enteiser eingeschaltet ist.

Anordnung und Bedienung der Luftauslässe

Positionen der Luftauslässe

Die angesteuerten Luftauslässe und der Luftdurchsatz verändern sich entsprechend dem gewählten Luftverteilungsmodus.

: Falls vorhanden

Ausrichten, Öffnen und Schließen der Luftauslässe

Richtet den Luftstrom nach links oder rechts, oben oder unten.

Drehen Sie den Knopf ganz nach rechts, um den Luftauslass zu schließen.

1. Luftauslass öffnen
2. Luftauslass schließen

Richtet den Luftstrom nach links oder rechts, oben oder unten.

Klimaanlagen-Kältemittel

Typ: R-1234yf (HFO-1234yf)

Füllmenge: 0,47 kg

GWP (Treibhauspotenzial): 0.501

CO2-Äquivalente: 0,000235 t

Drehen Sie den Knopf ganz nach rechts, um den Luftauslass zu schließen.

1.Luftauslass öffnen

2.Luftauslass schließen

WARNUNG!

So verhindern Sie einen mangelhaften Betrieb der Windschutzscheibenbeheizung

Keinesfalls die Luftauslässe auf dem Armaturenbrett mit Gegenständen usw. verdecken. Andernfalls kann der Luftstrom behindert werden, wodurch der Beschlag von der Windschutzscheibe nicht ordnungsgemäß entfernt wird.

Lenkradheizung/Sitzheizungen

• Lenkradheizung
  Wärmt den Griff des Lenkrads
• Sitzheizungen
  Wärmen die Sitzpolster

WARNUNG!

So vermeiden Sie leichte Verbrennungen

Wenn folgende Personen bei eingeschalteter Lenkrad- oder Sitzheizung mit dem Lenkrad oder den Sitzen in Berührung kommen, besteht Verletzungsgefahr:

• Säuglinge, Kleinkinder, ältere Personen, Kranke und Körperbehinderte
• Personen mit empfindlicher Haut
• Erschöpfte Personen
• Personen unter Einfluss von Alkohol oder Müdigkeit verursachenden Medikamenten (Schlaftabletten, Erkältungsmittel usw.)

ACHTUNG

Vermeidung von Beschädigung der Sitzheizungen

Legen Sie keine schweren, scharfkantigen Gegenstände auf die Sitze und achten Sie darauf, dass keine Nadeln, Nägel usw. in die Sitze gesteckt werden.

So verhindern Sie ein Entladen der 12-V-Batterie

Verwenden Sie diese Funktionen nicht bei ausgeschaltetem Hybridsystem

Bedienung der Lenkradheizung

Ein- und Ausschalten der Lenkradheizung

Die Kontrollleuchte leuchtet, während die Lenkradheizung in Betrieb ist.

Betriebsbedingungen

Der Start-Schalter befindet sich im Modus "ON".

Bedienung der Sitzheizungen

Ein-/Ausschalten der Sitzheizung

Mit jedem Drücken der Taste ändert sich der Betriebsstatus wie folgt: Stark

(3 Segmente leuchten) → Mittel

(2 Segmente leuchten) → Niedrig

(1 Segment leuchtet) → Aus

Die Stufenanzeige A leuchtet während des Betriebs.

Zum Ausschalten den Schalter in die Neutralstellung bringen. Die Kontrollleuchte A erlischt.

Betriebsbedingungen

Der Start-Schalter befindet sich im Modus "ON".

WARNUNG!

So vermeiden Sie eine Überhitzung sowie leichte Verbrennungen

Beachten Sie bei der Verwendung der Sitzheizungen die folgenden Vorsichtsmaßregeln.

• Decken Sie den Sitz bei eingeschalteter Sitzheizung nicht mit einer Decke oder einem Kissen ab.
• Verwenden Sie die Sitzheizung nur bei Bedarf.